Grotte d’Harpea
GEOLOGIE (https://planet-terre.ens-lyon.fr/ressource/Img480-2014-12-15.xml / Pierre Thomas
Laboratoire de Géologie de Lyon / ENS de Lyon)
Il s’agit d’un anticlinal hectométrique, affectant une série marno-calcaire allant du Crétacé supérieur à l’Éocène inférieur. Il s’agit donc de la même série affectée de la même tectonique dont on a vu les couches verticales à Zumaia, et les couches très plissées de Saint Jean de Luz. Le cœur de ce pli (qui devait être particulièrement marneux) a été évidé, en partie naturellement et sans doute aussi en partie par les hommes. Les bergers locaux ont aménagé cette grotte en enclos et en bergerie. Cela fait une belle « crèche géologique ».
On voit que l’anticlinal où est située cette grotte forme un relief ; en haut à droite de ce versant de montagne, on distingue bien un autre anticlinal (en relief) et un synclinal formant un creux. On a là un relief conforme (cf. L’anticlinal conforme de l’Écoutoux et le synclinal perché du Chamechaude, massif de la Chartreuse,Isère).
La géologie du secteur est assez complexe. La série stratigraphique est constituée d’un socle hercynien. Ici, ce socle hercynien est constitué de roches sédimentaires dévoniennes et carbonifères ayant subi la tectonique hercynienne. Ce socle sédimentaire plissé est recouvert en discordance par une série sédimentaire essentiellement constituée de Crétacé, de Paléocène et d’Éocène inférieur. La discordance Crétacé / socle hercynien est la même que la discordance du Pic de Ger distante de 60 km. La série cénozoïque est la même que celle de Zumaia et de toute la côte basque distante de 55 km. L’ensemble de la série paléozoïque + mésozoïque + cénozoïque est affecté par la tectonique pyrénéenne. Cette tectonique pyrénéenne a débité la série en écailles chevauchant vers le Sud. Ces écailles sont affectées de plissements internes, dont celui abritant la grotte d’Harpéa.
INFORMATIÓN (https://fr.wikipedia.org/wiki/Grotte_d%27Harpea)
La grotte d’Harpea est un abri sous roche situé à Estérençuby, dans la commune bas-navarraise, à quelques mètres de la frontière franco-espagnole.
Cette grotte, est située au cœur d’un anticlinal, c’est-à-dire un pli convexe dont le centre est occupé par les couches géologiques les plus anciennes.
Étimologie: Du basque, Harpea signifie « le (lieu) sous la roche », de harri (pierre, roche) et pean (en dessous).
INFORMATIÓN (https://eu.wikipedia.org/wiki/Harpea_(leizea))
Harpea leizea (euskaraz “harkaitz azpiko lekua”) baita Arpea bezala ezaguna ere. Euskaltzaindiak Burgosako harpea proposatzen du Historiaurretik erabili izan da aterpe modura, bertan jotzen duten haizeetatik babestuta dagoelako. Sarrerak duen forma bitxiak eta inguruko edertasun apartak eman diote ospea.
Errozate eta Mendizar tontorren azpian dago kokaturik.
Kokapena eta ezaugarriak
Ezterenzubin kokatutako kobazulo bat da, Pirinioetan. Aezkoa eta Garazi arteko mugan kokatuta dago, Organbideko lepotik 4 kilometrora. Antiklinal bat da. Haitzuloa inbertitutako “V” formakoa da, eta haren paretak berrogei miloi urteko formazio geologikoaren ondorioa dira. Harrizko geruza bakoitzak denboraldi baten inguruko informazioa ematen digu (haien artean, bataz beste, 20.000 bat urteko aldia kalkulatzen da).
Mitologia
Kondairek diotenez, Laminek, mendietako erreketan bizi ziren gure mitologiako izaki horiek, Harpea zuten bizilekurik gogokoenetako bat. Bertan bizi omen ziren lamien kantuek sorgindutako lainoan desagertu omen zen artzain gazte bat, elezahar batek dioenez.
